Ancient Greek DataThe Ancient Greek Dependency Treebank includes the entirety of Homer's Iliad and Odyssey; Sophocles' Ajax, Antigone, Electra, Oedipus Tyrannus and Trachinae; Plato's Euthyphro; book 12 of Athenaeus' Deipnosophists; and all of the works of Hesiod and Aeschylus - a total of 374,490 words. We use two methods for building treebanks of Classical texts: a "standard" production method in which two people independently annotate each sentence and a third reconciles their differences; and a "scholarly" method where a single individual creates an annotation that stands as their published interpretation of the text. In our standard method, we attempt to remove the bias of any single individual; in a scholarly method, what we are trying to capture is exactly that unique interpretation. All of these works are freely available for download under a Creative Commons license. We will also publish unvetted annotations via the scholarly method by individuals who complete entire texts and would like their work published. These interpretations are not included in the official Perseus Treebank but are available for download here.
DownloadsAll files: agdt-1.7.tar.gz, which contains: